Trayectoria como entrenador
| 01/2020 - 12/2022 |
|
San Diego Loyal |
|
Entrenador |
Trayectoria como jugador
| 01/2018 - 06/2018 |
|
Club León |
|
Centrocampista |
| 09/2016 - 12/2016 |
|
Los Angeles Galaxy |
|
Centrocampista |
| 03/2012 - 12/2014 |
|
Los Angeles Galaxy |
|
Centrocampista |
| 01/2012 - 02/2012 |
|
Everton |
|
Delantero |
| 03/2010 - 12/2011 |
|
Los Angeles Galaxy |
|
Centrocampista |
| 01/2010 - 03/2010 |
|
Everton |
|
Delantero |
| 03/2009 - 12/2009 |
|
Los Angeles Galaxy |
|
Centrocampista |
| 01/2009 - 03/2009 |
|
Bayern Múnich |
|
Centrocampista |
| 04/2005 - 12/2008 |
|
Los Angeles Galaxy |
|
Centrocampista |
| 01/2005 - 03/2005 |
|
Bayer Leverkusen |
|
Centrocampista |
| 03/2001 - 12/2004 |
|
San Jose Earthquakes |
|
Centrocampista |
| 07/1999 - 03/2001 |
|
Bayer Leverkusen |
|
Centrocampista |
| 07/1999 - 08/2000 |
|
Bayer Leverkusen II |
|
Centrocampista |
| 07/1999 - 07/2000 |
|
Bayer Leverkusen [Juvenil] |
|
Centrocampista |
| » Ver todos los partidos | ||||
Partidos de competición oficial
| Liga |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Ch. League-Partidos | ||
| Europa League |
|
2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EL-Partidos | ||
| Bundesliga |
|
13 | 0 | 1 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Bundesliga-Partidos | ||
| DFB-Pokal |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Partidos | ||
| Regionalliga West/Südwest (1994-2000) |
|
20 | 6 | 13 | 7 | 6 | 1 | 0 | 0 | » RL WSW-Partidos | ||
| Premier League |
|
17 | 2 | 14 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | » Pr. League-Partidos | ||
| FA Cup |
|
3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » FA Cup-Partidos | ||
| CONCACAF Champions Cup |
|
14 | 2 | 10 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | » CONCACAF CC-Partidos | ||
| SuperLiga Norteamericana |
|
5 | 4 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | » SuperLiga-Partidos | ||
| Liga MX |
|
6 | 0 | 1 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | » Liga MX-Partidos | ||
| Major League Soccer |
|
384 | 170 | 359 | 25 | 36 | 61 | 0 | 0 | » MLS-Partidos | ||
| ∑ | 468 | 184 | 410 | 58 | 51 | 67 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
| Campeonato [A-J.] |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Campeonato [A-J.]-Partidos | ||
| ∑ Juvenil | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
Partidos con la selección nacional
| Liga | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Copa Mundial |
|
12 | 5 | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Mundial-Partidos | ||
| Mundial Clas. CONCACAF |
|
40 | 13 | 38 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | » Mundial Clas. CONCAC-Partidos | ||
| Amistosos Internacionales |
|
62 | 18 | 55 | 7 | 16 | 2 | 0 | 0 | » Amistos. Int-Partidos | ||
| Copa Confederaciones |
|
8 | 2 | 7 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | » Confed Cup-Partidos | ||
| Copa de Oro |
|
34 | 19 | 29 | 5 | 5 | 4 | 0 | 0 | » Copa de Oro-Partidos | ||
| ∑ | 156 | 57 | 141 | 15 | 28 | 10 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
| Juegos Olímpicos |
|
4 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | » JJ.OO.-Partidos | ||
| ∑ | 4 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
| Copa Mundial [Sub 20] |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Mundial-Partidos | ||
| ∑ Sub 20 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
Mejor jugador del año
|
|
CONCACAF | Todos los campeones | 2003 2009 2010 |
|
|
Estados Unidos | Todos los campeones | 2003 2004 2009 2010 |
