Trayectoria como jugador
| 07/2002 - 06/2003 |
|
Chievo |
|
Delantero |
| 08/2001 - 06/2002 |
|
Mónaco |
|
Delantero |
| 07/1998 - 08/2001 |
|
Milan |
|
Delantero |
| 07/1995 - 06/1998 |
|
Udinese |
|
Delantero |
| 07/1991 - 06/1995 |
|
Ascoli Calcio |
|
Delantero |
| 07/1990 - 06/1991 |
|
SV Austria Salzburg |
|
Delantero |
| 12/1989 - 06/1990 |
|
Bor. Mönchengladbach |
|
Delantero |
| 07/1988 - 12/1989 |
|
Hamburgo |
|
Delantero |
| 07/1986 - 06/1988 |
|
Bayer 05 Uerdingen |
|
Delantero |
| 07/1985 - 06/1986 |
|
KFC Uerdingen 05 [Juvenil] |
|
Delantero |
| » Ver todos los partidos | ||||
Partidos de competición oficial
| Liga |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
16 | 4 | 13 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | » Ch. League-Partidos | ||
| Europa League |
|
10 | 4 | 8 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | » EL-Partidos | ||
| Bundesliga |
|
73 | 10 | 30 | 43 | 16 | 4 | 0 | 0 | » Bundesliga-Partidos | ||
| DFB-Pokal |
|
9 | 5 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Partidos | ||
| Ligue 1 |
|
18 | 4 | 13 | 5 | 9 | 3 | 0 | 0 | » Ligue 1-Partidos | ||
| Coupe de France |
|
4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | » Coupe-Partidos | ||
| Coupe de la Ligue |
|
3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Coupe Ligue-Partidos | ||
| Serie A |
|
220 | 104 | 196 | 24 | 40 | 23 | 2 | 1 | » Serie A-Partidos | ||
| Coppa Italia |
|
21 | 7 | 17 | 4 | 8 | 2 | 0 | 0 | » Coppa-Partidos | ||
| Supercoppa |
|
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Supercoppa-Partidos | ||
| Bundesliga |
|
33 | 23 | 33 | 0 | 4 | 7 | 0 | 0 | » Bundesliga-Partidos | ||
| ∑ | 408 | 164 | 320 | 88 | 86 | 41 | 3 | 1 | » Ver todos los partidos | |||
Partidos con la selección nacional
| Liga | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Copa Mundial |
|
10 | 4 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Mundial-Partidos | ||
| Mundial Clas. Europa |
|
13 | 6 | 8 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | » Mundial Clas. Europa-Partidos | ||
| Mundial Clas. Releg. |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Mundial Clas. Releg.-Partidos | ||
| Amistosos Internacionales |
|
34 | 18 | 27 | 7 | 14 | 1 | 0 | 0 | » Amistos. Int-Partidos | ||
| Eurocopa |
|
4 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | » EURO-Partidos | ||
| Eurocopa Clasificación |
|
8 | 7 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO Clas.-Partidos | ||
| ∑ | 70 | 37 | 50 | 20 | 18 | 2 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
| Amistosos [Sub 21] |
|
5 | 5 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | » Amistosos-Partidos | ||
| Eurocopa Sub-21 [Sub 21] |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO-Partidos | ||
| Clasificación Eurocopa [Sub 21] |
|
4 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Clas. EURO-Partidos | ||
| ∑ Sub 21 | 10 | 7 | 7 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
Mejor jugador del año
|
|
Alemania | Todos los campeones | 1998 |
