Trayectoria como jugador
| 07/2006 - 06/2008 |
|
Bayer Leverkusen |
|
Delantero |
| 07/2000 - 06/2006 |
|
Hamburgo |
|
Delantero |
| 07/1998 - 06/2000 |
|
Borussia Dortmund |
|
Delantero |
| 07/1996 - 06/1998 |
|
Hansa Rostock |
|
Delantero |
| 07/1993 - 06/1996 |
|
1. FC Union Berlin |
|
Delantero |
| 01/1992 - 06/1993 |
|
Hannover |
|
Delantero |
| 07/1989 - 12/1991 |
|
Velež Mostar |
|
Delantero |
| » Ver todos los partidos | ||||
Partidos de competición oficial
| Liga |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
11 | 2 | 8 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | » Ch. League-Partidos | ||
| CL Ronda previa |
|
2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | » CL RP-Partidos | ||
| Europa League |
|
37 | 8 | 33 | 4 | 8 | 5 | 0 | 0 | » EL-Partidos | ||
| UI-Cup |
|
8 | 2 | 8 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | » UI-Cup-Partidos | ||
| Bundesliga |
|
330 | 95 | 296 | 34 | 82 | 87 | 3 | 4 | » Bundesliga-Partidos | ||
| 2. Bundesliga |
|
18 | 2 | 8 | 10 | 4 | 3 | 0 | 1 | » 2. Liga-Partidos | ||
| DFB-Pokal |
|
19 | 4 | 14 | 5 | 3 | 6 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Partidos | ||
| Supercup |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Supercup-Partidos | ||
| Regionalliga Nordost (1994-2000) |
|
59 | 31 | 59 | 0 | 11 | 11 | 1 | 1 | » RL Nordost-Partidos | ||
| Ligapokal |
|
7 | 1 | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | » Ligapokal-Partidos | ||
| ∑ | 492 | 146 | 433 | 59 | 114 | 116 | 5 | 6 | » Ver todos los partidos | |||
Partidos con la selección nacional
| Liga | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mundial Clas. Europa |
|
16 | 6 | 16 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | » Mundial Clas. Europa-Partidos | ||
| Amistosos Internacionales |
|
15 | 6 | 15 | 0 | 12 | 1 | 0 | 0 | » Amistos. Int-Partidos | ||
| Eurocopa Clasificación |
|
17 | 5 | 17 | 0 | 3 | 7 | 0 | 0 | » EURO Clas.-Partidos | ||
| ∑ | 48 | 17 | 48 | 0 | 17 | 11 | 0 | 0 | » Ver todos los partidos | |||
Mejor jugador del año
|
|
Bosnia y Herzegovina | Todos los campeones | 2001 2002 2003 |
