1. FC Kaiserslautern 1. FC Nürnberg 1. FC Saarbrücken
Bayer 05 Uerdingen Bayer Leverkusen Bayern Múnich
Bor. Mönchengladbach Borussia Dortmund Colonia
Dynamo Dresden Eintracht Frankfurt Hamburgo
Karlsruher SC Schalke SG Wattenscheid 09
Stuttgart VfL Bochum Werder Bremen

1. FC Kaiserslautern » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Jan Eriksson Suecia DEF IFK Norrköping IFK Norrköping
07/92 Thomas Hengen Alemania DEF 1. FC Kaiserslautern [Cadete] 1. FC Kaiserslautern [Cadete]
07/92 Marcus Marin Alemania DEL Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
07/92 Thomas Ritter Alemania DEF Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
07/92 Martin Wagner Alemania CEN 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
07/92 Bernhard Winkler Alemania DEL SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
07/92 Michael Zeyer Alemania CEN SC Freiburg SC Freiburg
Bajas
12/92 Bernhard Winkler Alemania DEL Fortuna Köln Fortuna Köln
08/92 Guido Hoffmann Alemania CEN Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
06/92 Jürgen Degen Alemania DEL Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Markus Kranz Alemania DEF Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen
06/92 Uwe Scherr Alemania CEN Schalke Schalke
06/92 Reinhard Stumpf Alemania DEF Galatasaray Galatasaray

1. FC Nürnberg » Traspasos 1992/1993

Altas
01/93 Manfred Schwabl Alemania CEN Bayern Múnich Bayern Múnich
07/92 Sergio Bustos Argentina CEN Racing Club Racing Club
07/92 Jürgen Kramny Alemania CEN Stuttgart Stuttgart
07/92 Percy Olivares Perú DEF Sporting Cristal Sporting Cristal
07/92 Uwe Rösler Alemania DEL Dynamo Dresden Dynamo Dresden
07/92 Frank Schmidt Alemania DEF 1. FC Nürnberg [Juvenil] 1. FC Nürnberg [Juvenil]
07/92 Thomas Weissenberger Austria DEL SV Spittal/Drau SV Spittal/Drau
Bajas
03/93 Percy Olivares Perú DEF Sporting Cristal Sporting Cristal
12/92 Jens Krinke Alemania CEN SC Neukirchen SC Neukirchen
06/92 Michael Butrej Alemania CEN Eintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig
06/92 Günter Drews Alemania CEN AC Bellinzona AC Bellinzona
06/92 André Golke Alemania CEN Stuttgart Stuttgart
06/92 Hans-Jürgen Heidenreich Alemania DEF VfB Leipzig VfB Leipzig
06/92 Joachim Philipkowski Alemania DEF FC St. Pauli FC St. Pauli
06/92 Andreas Schöll Alemania CEN TSV Vestenbergsgreuth TSV Vestenbergsgreuth
06/92 Martin Wagner Alemania CEN 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern
06/92 Uwe Weidemann Alemania CEN Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim
06/92 Reiner Wirsching Alemania DEL 1. FC Schweinfurt 05 1. FC Schweinfurt 05
06/92 Sergio Zárate Argentina DEL Ancona Calcio Ancona Calcio

1. FC Saarbrücken » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Malik Badji Senegal CEN CS Sedan CS Sedan
07/92 Stephan Beckenbauer Alemania DEF FC Grenchen FC Grenchen
07/92 Stefan Brasas Alemania POR Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
07/92 Henning Bürger Alemania DEF Schalke Schalke
07/92 Arno Glesius Alemania DEL Karlsruher SC Karlsruher SC
07/92 Matthias Lust Alemania CEN Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim
07/92 Yvon Okemba Congo DEF Inter Club Brazzaville Inter Club Brazzaville
07/92 Yuriy Savichev Rusia DEL Olympiacos Olympiacos
07/92 Thomas Stickroth Alemania CEN St. Mirren FC St. Mirren FC
07/92 Thomas Stratos Alemania DEF Hamburgo Hamburgo
07/92 Wolfram Wuttke Alemania CEN Espanyol Espanyol
Bajas
06/92 Jonathan Akpoborie Nigeria DEL FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena
06/92 Heikko Glöde Alemania DEL FC Remscheid FC Remscheid
06/92 Nasko Jelev Bulgaria DEF FC 08 Homburg FC 08 Homburg
06/92 Michael Nushöhr Alemania DEF FC Balzers FC Balzers
06/92 Christiaan Pförtner Alemania CEN FC 08 Homburg FC 08 Homburg
06/92 Michael Preetz Alemania DEL MSV Duisburg MSV Duisburg
06/92 Brian Skårup Dinamarca DEL Odense BK Odense BK

Bayer 05 Uerdingen » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Dirk Bremser Alemania CEN MSV Duisburg MSV Duisburg
07/92 Sergey Gorlukovich Rusia DEF Borussia Dortmund Borussia Dortmund
07/92 Markus Kranz Alemania DEF 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern
07/92 Gerd Kühn Alemania CEN KFC Uerdingen 05 II KFC Uerdingen 05 II
07/92 Mario Posch Austria DEF FC Tirol FC Tirol
Bajas
12/92 Uwe Hartenberger Alemania DEL Darmstadt Darmstadt
06/92 Torsten Chmielewski Alemania DEF Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld
06/92 Robert Holzer Alemania DEF Fortuna Köln Fortuna Köln
06/92 Daniel Timofte Rumania CEN Dinamo Bucureşti Dinamo Bucureşti

Bayer Leverkusen » Traspasos 1992/1993

Altas
09/92 Guido Hoffmann Alemania CEN 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern
07/92 Pavel Hapal República Checa CEN SK Sigma MŽ Olomouc SK Sigma MŽ Olomouc
07/92 Heiko Scholz Alemania CEN Dynamo Dresden Dynamo Dresden
07/92 Mario Tolkmitt Alemania CEN FC Berlin FC Berlin
Bajas
06/92 Andrzej Buncol Polonia CEN Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Marcus Feinbier Alemania DEL Hertha Hertha
06/92 Jorginho Brasil DEF Bayern Múnich Bayern Múnich
06/92 Marek Leśniak Polonia DEL SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
06/92 Erich Seckler Alemania DEF Hertha Hertha

Bayern Múnich » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Dieter Frey Alemania CEN Augsburgo Augsburgo
07/92 Wolfgang Gerstmeier Alemania CEN Augsburgo Augsburgo
07/92 Thomas Helmer Alemania DEF Borussia Dortmund Borussia Dortmund
07/92 Jorginho Brasil DEF Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
07/92 Lothar Matthäus Alemania CEN Inter Inter
07/92 Andreas Mayer Alemania CEN Augsburgo Augsburgo
07/92 Christian Nerlinger Alemania CEN Bayern Múnich [Juvenil] Bayern Múnich [Juvenil]
07/92 Mehmet Scholl Alemania CEN Karlsruher SC Karlsruher SC
07/92 Markus Schupp Alemania CEN SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
Bajas
12/92 Manfred Schwabl Alemania CEN 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
10/92 Gerald Hillringhaus Alemania POR Schalke Schalke
06/92 Markus Babbel Alemania DEF Hamburgo Hamburgo
06/92 Manfred Bender Alemania CEN Karlsruher SC Karlsruher SC
06/92 Stefan Effenberg Alemania CEN Fiorentina Fiorentina
06/92 Ulf Kliche Alemania DEF VfB Oldenburg VfB Oldenburg
06/92 Brian Laudrup Dinamarca DEL Fiorentina Fiorentina
06/92 Thomas Strunz Alemania CEN Stuttgart Stuttgart

Bor. Mönchengladbach » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Christian Hock Alemania CEN Viktoria Aschaffenburg Viktoria Aschaffenburg
07/92 Johnny Mølby Dinamarca CEN Nantes Nantes
07/92 Peter Nielsen Dinamarca CEN Lyngby BK Lyngby BK
07/92 Dimo Wache Alemania POR Bayer Leverkusen [Juvenil] Bayer Leverkusen [Juvenil]
Bajas
06/92 Thomas Huschbeck Alemania DEF Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Manfred Stefes Alemania DEF Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf

Borussia Dortmund » Traspasos 1992/1993

Altas
02/93 Matthias Sammer Alemania DEF Inter Inter
07/92 Christof Osigus Alemania POR Schalke Schalke
07/92 Ulf Raschke Alemania DEL Borussia Dortmund II Borussia Dortmund II
07/92 Stefan Reuter Alemania DEF Juventus Juventus
07/92 Lothar Sippel Alemania DEL Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt
07/92 René Tretschok Alemania CEN Hallescher FC Hallescher FC
07/92 Ned Zelić Australia DEF Sydney Olympic SC Sydney Olympic SC
Bajas
12/92 Jürgen Wegmann Alemania DEL MSV Duisburg MSV Duisburg
06/92 Günter Breitzke Alemania CEN Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Sergey Gorlukovich Rusia DEF Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen
06/92 Thomas Helmer Alemania DEF Bayern Múnich Bayern Múnich
06/92 Dirk Hofmann Alemania CEN VfL Osnabrück VfL Osnabrück
06/92 Wolfgang Homberg Alemania CEN Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Peter Quallo Alemania DEF Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf

Colonia » Traspasos 1992/1993

Altas
01/93 Andrzej Kobylański Polonia CEN Siarka Tarnobrzeg Siarka Tarnobrzeg
11/92 Roger Nilsen Noruega DEF Viking FK Viking FK
07/92 Kim Christofte Dinamarca DEF Brøndby IF Brøndby IF
07/92 Carsten Keuler Alemania DEF FV Engers 07 FV Engers 07
07/92 Dirk Lehmann Alemania DEL Alemannia Aachen Alemannia Aachen
07/92 Andrzej Rudy Polonia CEN Brøndby IF Brøndby IF
07/92 Adrian Spyrka Alemania CEN Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
Bajas
05/93 Pierre Littbarski Alemania CEN JEF United Ichihara JEF United Ichihara
12/92 Jann Jensen Dinamarca DEF Wolfsburgo Wolfsburgo
06/92 Reinhold Daschner Alemania CEN Hannover Hannover
06/92 Anders Giske Noruega DEF SK Brann SK Brann
06/92 Falko Götz Alemania CEN Galatasaray Galatasaray
06/92 Peter Müller Alemania DEL FC 08 Homburg FC 08 Homburg

Dynamo Dresden » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Vladan Milovanović Serbia DEL FK Napredak FK Napredak
07/92 Thomas Rath Alemania CEN Hertha Hertha
07/92 Nils Schmäler Alemania DEF Stuttgart Stuttgart
07/92 Miroslav Stević Serbia CEN Grasshopper Club Zürich Grasshopper Club Zürich
07/92 Alexander Zickler Alemania DEL Dynamo Dresden [Juvenil] Dynamo Dresden [Juvenil]
Bajas
12/92 Torsten Gütschow Alemania DEL Galatasaray Galatasaray
06/92 Sergio Allievi Alemania DEL SpVgg Unterhaching SpVgg Unterhaching
06/92 Steffen Büttner Alemania DEF 1. FC Union Berlin 1. FC Union Berlin
06/92 Oliver Pagé Alemania DEF Rot-Weiss Essen Rot-Weiss Essen
06/92 Uwe Rösler Alemania DEL 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
06/92 Heiko Scholz Alemania CEN Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
06/92 Andreas Trautmann Alemania CEN Dresdner SC Dresdner SC

Eintracht Frankfurt » Traspasos 1992/1993

Altas
01/93 Kakhaber Tskhadadze Georgia DEF Dinamo Moskva Dinamo Moskva
12/92 Dariusz Adamczuk Polonia DEF Pogoń Szczecin Pogoń Szczecin
07/92 Rudi Bommer Alemania CEN Viktoria Aschaffenburg Viktoria Aschaffenburg
07/92 Jay Jay Okocha Nigeria CEN Borussia Neunkirchen Borussia Neunkirchen
07/92 Marek Penksa Eslovaquia CEN ASVŠ Dukla Banská Bystrica ASVŠ Dukla Banská Bystrica
07/92 Uwe Rahn Alemania DEL Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
07/92 Thomas Reis Alemania DEF Eintracht Frankfurt [Juvenil] Eintracht Frankfurt [Juvenil]
Bajas
06/92 Thomas Lasser Alemania CEN Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim
06/92 Andreas Möller Alemania CEN Juventus Juventus
06/92 Lothar Sippel Alemania DEL Borussia Dortmund Borussia Dortmund

Hamburgo » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Markus Babbel Alemania DEF Bayern Múnich Bayern Múnich
07/92 Karsten Bäron Alemania DEL Hertha Zehlendorf Hertha Zehlendorf
07/92 Marinus Bester Alemania DEL Werder Bremen Werder Bremen
07/92 Pavel Dotchev Bulgaria DEF CSKA Sofia CSKA Sofia
07/92 Thomas Lässig Alemania CEN Hansa Rostock Hansa Rostock
07/92 Yordan Letchkov Bulgaria CEN CSKA Sofia CSKA Sofia
07/92 Michael Spies Alemania CEN Hansa Rostock Hansa Rostock
07/92 Florian Weichert Alemania DEL Hansa Rostock Hansa Rostock
07/92 Peter Woodring Estados Unidos CEN SV Wiesbaden SV Wiesbaden
Bajas
06/92 Holger Ballwanz Alemania DEF Wolfsburgo Wolfsburgo
06/92 Dietmar Beiersdorfer Alemania DEF Werder Bremen Werder Bremen
06/92 Jens Bochert Alemania CEN FC Rouen 1899 FC Rouen 1899
06/92 Ryszard Cyroń Polonia DEL Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/92 Detlev Dammeier Alemania CEN Wolfsburgo Wolfsburgo
06/92 Uwe Eckel Alemania DEL VfB Lübeck VfB Lübeck
06/92 Nando Brasil DEL Internacional Internacional
06/92 Thomas Stratos Alemania DEF 1. FC Saarbrücken 1. FC Saarbrücken
06/92 Herbert Waas Alemania DEL FC Zürich FC Zürich

Karlsruher SC » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 Manfred Bender Alemania CEN Bayern Múnich Bayern Múnich
07/92 Sergey Kiryakov Rusia DEL Dinamo Moskva Dinamo Moskva
07/92 Dirk Klinge Alemania CEN FC Schaffhausen FC Schaffhausen
07/92 Peter Neustädter Alemania DEF Spartak Vladikavkaz Spartak Vladikavkaz
Bajas
06/92 Alexander Famulla Alemania POR FC 08 Homburg FC 08 Homburg
06/92 Arno Glesius Alemania DEL 1. FC Saarbrücken 1. FC Saarbrücken
06/92 Michael Harforth Alemania CEN MSV Duisburg MSV Duisburg
06/92 Mehmet Scholl Alemania CEN Bayern Múnich Bayern Múnich
06/92 Guido Streichsbier Alemania DEL 1. FC Pforzheim 1. FC Pforzheim
06/92 Oliver Westerbeek Alemania DEF MSV Duisburg MSV Duisburg

Schalke » Traspasos 1992/1993

Altas
10/92 Gerald Hillringhaus Alemania POR Bayern Múnich Bayern Múnich
07/92 Mike Büskens Alemania CEN Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
07/92 Holger Gehrke Alemania POR SV Blau Weiss Berlin SV Blau Weiss Berlin
07/92 Antoine Hey Alemania CEN Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
07/92 Thomas Linke Alemania DEF Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt
07/92 Uwe Scherr Alemania CEN 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern
07/92 Martin Spanring Alemania DEF Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
Bajas
06/92 Henning Bürger Alemania DEF 1. FC Saarbrücken 1. FC Saarbrücken
06/92 Egon Flad Alemania CEN TeBe Berlin TeBe Berlin
06/92 Michael Kroninger Alemania CEN TSV 1860 München TSV 1860 München
06/92 Christof Osigus Alemania POR Borussia Dortmund Borussia Dortmund
06/92 Jürgen Welp Alemania POR SpVgg Beckum SpVgg Beckum

SG Wattenscheid 09 » Traspasos 1992/1993

Altas
01/93 Andreas Teichmann Alemania DEF DSC Wanne-Eickel DSC Wanne-Eickel
12/92 Günter Hermann Alemania CEN Werder Bremen Werder Bremen
07/92 Karel Kula República Checa CEN Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
07/92 Marek Leśniak Polonia DEL Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
07/92 Guido Silberbach Alemania DEL VfL Gevelsberg VfL Gevelsberg
Bajas
06/92 Stefan Kuhn Alemania DEF Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
06/92 Markus Schupp Alemania CEN Bayern Múnich Bayern Múnich
06/92 Thomas Siewert Alemania DEF Preußen Münster Preußen Münster
06/92 René Unglaube Alemania DEL TeBe Berlin TeBe Berlin
06/92 Bernhard Winkler Alemania DEL 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern

Stuttgart » Traspasos 1992/1993

Altas
07/92 André Golke Alemania CEN 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
07/92 Adrian Knup Suiza DEL FC Luzern FC Luzern
07/92 Oliver Otto Alemania CEN Stuttgart II Stuttgart II
07/92 Thomas Sobotzik Alemania CEN Górnik Zabrze Górnik Zabrze
07/92 Thomas Strunz Alemania CEN Bayern Múnich Bayern Múnich
07/92 Marcus Ziegler Alemania DEL Stuttgart [Juvenil] Stuttgart [Juvenil]
Bajas
12/92 Siegfried Grüninger Alemania POR SC Pfullendorf SC Pfullendorf
06/92 Manfred Kastl Alemania DEL SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846
06/92 Jens Keller Alemania DEF TSV 1860 München TSV 1860 München
06/92 Jürgen Kramny Alemania CEN 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
06/92 Michael Mayer Alemania CEN SSV Reutlingen SSV Reutlingen
06/92 Matthias Sammer Alemania CEN Inter Inter
06/92 Nils Schmäler Alemania DEF Dynamo Dresden Dynamo Dresden
06/92 Olaf Schmäler Alemania DEL Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim

VfL Bochum » Traspasos 1992/1993

Altas
12/92 Holger Aden Alemania DEL Eintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig
07/92 Sven Christians Alemania DEF Wuppertaler SV Wuppertaler SV
07/92 Michael Klauß Alemania DEL FC St. Pauli FC St. Pauli
07/92 Vladimir Lyutiy Ucrania DEL MSV Duisburg MSV Duisburg
07/92 Dimitrios Moutas Grecia DEL Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
Bajas
12/92 Frank Türr Alemania DEL Eintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig
06/92 Thomas Epp Alemania DEL Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
06/92 Ivo Knoflíček República Checa DEL Vorwärts Steyr Vorwärts Steyr
06/92 Oti España DEF UD Realejos UD Realejos
06/92 Thorsten Schmugge Alemania CEN Wuppertaler SV Wuppertaler SV

Werder Bremen » Traspasos 1992/1993

Altas
01/93 Bernd Hobsch Alemania DEL VfB Leipzig VfB Leipzig
07/92 Dietmar Beiersdorfer Alemania DEF Hamburgo Hamburgo
07/92 Hans-Jürgen Gundelach Alemania POR FC 08 Homburg FC 08 Homburg
07/92 Andreas Herzog Austria CEN Rapid Wien Rapid Wien
Bajas
11/92 Günter Hermann Alemania CEN SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
11/92 Arie van Lent Países Bajos DEL VfB Oldenburg VfB Oldenburg
06/92 Marinus Bester Alemania DEL Hamburgo Hamburgo
06/92 Jonny Otten Alemania DEF VfB Oldenburg VfB Oldenburg
06/92 Jürgen Rollmann Alemania POR MSV Duisburg MSV Duisburg
Bundesliga
Bundesliga

Noticias de la competición

El futbolista alemán Franz Beckenbauer, fallecido el 7 de enero a los 78 años, tendrá una estatua de bronce en la explanada que lleva al Allianz Arena, estadio del Bayern Múnich, anunció el domingo una asociación de aficionados del club bávaro....
El Bayern de Múnich aplastó al Unión Berlín 5-1 este sábado, con el 33º gol de Harry Kane en la Bundesliga, iniciando así de la mejor manera su preparación para la semifinal de la Liga de Campeones contra el Real Madrid....
El centrocampista Naby Keita fue suspendido hasta final de temporada por su club, el Werder Bremen, por haberse negado a acudir el pasado fin de semana a Leverkusen, indicó el club alemán en un comunicado este martes....
El Bayer Leverkusen logró matemáticamente su primer título de campeón de la liga alemana de fútbol, este domingo en la 29ª jornada, terminando de la mano de su entrenador español Xabi Alonso con la hegemonía del Bayern Múnich, ganador de las once anteriores ediciones....
El alirón del Bayer Leverkusen deberá esperar... al menos hasta el domingo. El Bayern de Múnich (2º) cumplió su parte derrotando este sábado 2-0 al Colonia en partido de la 29ª fecha de la Bundesliga alemana, evitando así la consecución del título por el Leverkusen al menos hasta su partido del domingo ante el Werder Bremen....
Actualidad »