Barrera, primero nicaragüense en fútbol europeo