Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2016 - 12/2017 |  | Philadelphia Union |  Estados Unidos | Atacante | 9 |
| 01/2014 - 08/2016 |  | New England Revolution | Estados Unidos | Atacante | 9 |
| 08/2013 - 12/2013 | | New England Revolution | Estados Unidos | Atacante | 99 |
| 07/2012 - 08/2013 |  | Randers FC |  Dinamarca | Atacante | 10 |
| 01/2012 - 06/2012 |  | FC Sochaux |  Francia | Atacante | 12 |
| 01/2011 - 12/2011 |  | D.C. United | Estados Unidos | Atacante | 9 |
| 07/2009 - 12/2010 | | FC Sochaux | Francia | Atacante | 9 |
| 01/2007 - 07/2009 |  | Hammarby IF |  Suecia | Atacante | 10 |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 1 | - | 1 | - | 12 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| EL Ronda previa | 2 | - | 2 | - | 5 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| UI-Cup | 4 | 2 | 2 | 1 | 211 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Superliga | 23 | 3 | 20 | 2 | 532 | - | - | - | - | - | 1 | » Todos los partidos |
| Ligue 1 | 10 | 6 | 4 | 3 | 577 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Allsvenskan | 55 | 43 | 12 | 10 | 4.014 | 21 | - | - | 4 | - | - | » Todos los partidos |
| Major League Soccer | 108 | 64 | 44 | 41 | 5.750 | 29 | 4 | - | 7 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 203 | 118 | 85 | 57 | 11.101 | 53 | 4 | - | 13 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. CONCACAF | 6 | 4 | 2 | 4 | 336 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 3 | 1 | 2 | 1 | 77 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Juegos Olímpicos, Hombres | 1 | - | 1 | - | 14 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Copa Confederaciones | 4 | 3 | 1 | 2 | 266 | 1 | - | 1 | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa América | 1 | - | 1 | - | 26 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa de Oro | 3 | 1 | 2 | 1 | 124 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 18 | 9 | 9 | 8 | 843 | 4 | - | - | - | - | - |