Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 01/2026 - 12/2026 |  | Sporting Kansas City |  Estados Unidos | Asistente |
| 01/2022 - 12/2025 |  | FC Cincinnati | Estados Unidos | Asistente |
| 10/2020 - 12/2020 |  | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Director técnico |
| 01/2019 - 10/2020 | | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Asistente |
| 09/2018 - 12/2018 | | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Director técnico |
| 08/2017 - 09/2018 | | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Asistente |
| 10/2014 - 06/2017 |  | San Jose Earthquakes | Estados Unidos | Director técnico |
| 12/2005 - 10/2014 |  | Houston Dynamo | Estados Unidos | Director técnico |
| 01/2004 - 12/2005 | | San Jose Earthquakes | Estados Unidos | Director técnico |
| 01/2001 - 12/2003 | | San Jose Earthquakes | Estados Unidos | Asistente |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/1998 - 12/2000 |  | Tampa Bay Mutiny | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 01/1997 - 12/1997 | | San Jose Earthquakes | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 01/1996 - 12/1996 |  | Colorado Rapids | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 07/1995 - 12/1995 |  | Seattle Sounders | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 01/1995 - 06/1995 |  | Club Necaxa |  México | Mediocampista | |
| 01/1994 - 12/1994 |  | Fort Lauderdale Strikers (old) | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 07/1989 - 12/1993 |  | Bay Blackhawks | Estados Unidos | Mediocampista | |
| 07/1986 - 06/1989 |  | St. Johnstone FC |  Escocia | Mediocampista |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Major League Soccer | 121 | 86 | 35 | 35 | 7.629 | 6 | - | - | 16 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Total | 121 | 86 | 35 | 35 | 7.629 | 6 | - | - | 16 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Amistosos Internacionales | 45 | 30 | 15 | 13 | 2.771 | 8 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Copa Confederaciones | 1 | - | 1 | - | 18 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa América | 2 | 1 | 1 | 1 | 93 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa de Oro | 6 | - | 6 | - | 159 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 54 | 31 | 23 | 14 | 3.041 | 9 | - | - | - | - | - |