Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2015 - 06/2016 |  | Dinamo Tbilisi |  Georgia | Atacante | 9 |
| 01/2015 - 06/2015 |  | FC Samtredia | Georgia | Atacante | |
| 07/2013 - 06/2014 |  | Şamaxı FK |  Azerbaiyán | Atacante | 9 |
| 07/2012 - 06/2013 |  | VfL Bochum |  Alemania | Atacante | 10 |
| 07/2009 - 06/2012 |  | Karlsruher SC | Alemania | Atacante | 9 |
| 07/2007 - 06/2009 | | Karlsruher SC | Alemania | Atacante | 20 |
| 10/1997 - 06/2007 |  | SC Friburgo | Alemania | Atacante | 9 |
| 07/1997 - 09/1997 | | Dinamo Tbilisi | Georgia | Atacante | |
| 12/1996 - 06/1997 |  | VfB Lübeck | Alemania | Atacante | |
| 07/1994 - 11/1996 | | Dinamo Tbilisi | Georgia | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | CL Ronda previa | 4 | 4 | - | 1 | 345 | 3 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 12 | 11 | 1 | 8 | 946 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| EL Ronda previa | 12 | 10 | 2 | 7 | 814 | 3 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Premyer Liqası | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 198 | 170 | 28 | 55 | 14.718 | 32 | - | 32 | 10 | - | - | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 241 | 223 | 18 | 67 | 19.216 | 46 | 12 | 51 | 47 | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 32 | 31 | 1 | 10 | 2.744 | 15 | 1 | 1 | 4 | 1 | - | » Todos los partidos |
| Relegation 2. Bundesliga | 2 | 2 | - | 1 | 164 | - | - | 1 | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Ligapokal | 2 | 1 | 1 | 1 | 116 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Erovnuli Liga | 4 | 4 | - | 2 | 345 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 508 | 457 | 51 | 152 | 39.498 | 101 | 13 | - | 66 | 1 | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. Europa | 19 | 16 | 3 | 6 | 1.402 | 7 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 27 | 20 | 7 | 13 | 1.765 | 3 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 23 | 20 | 3 | 13 | 1.498 | 5 | 1 | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 69 | 56 | 13 | 32 | 4.665 | 15 | 1 | - | 5 | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Clasificación Eurocopa | 3 | 2 | 1 | - | 203 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 3 | 2 | 1 | - | 203 | - | - | - | - | - | - |