Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 04/2012 - 12/2013 |  | Kyoto Sanga FC |  Japón | Mediocampista | 32 |
| 07/2011 - 08/2011 |  | 1. FC Colonia |  Alemania | Mediocampista | 30 |
| 01/2011 - 06/2011 | | 1. FC Colonia | Alemania | Mediocampista | 13 |
| 01/2010 - 12/2010 |  | Urawa Red Diamonds | Japón | Mediocampista | 5 |
| 07/2008 - 01/2010 | | 1. FC Colonia | Alemania | Mediocampista | 14 |
| 07/2003 - 06/2008 |  | SC Friburgo | Alemania | Mediocampista | 23 |
| 07/2002 - 06/2003 |  | FC Sion |  Suiza | Atacante | |
| 01/2002 - 06/2002 |  | FC Wacker Innsbruck |  Austria | Atacante | 29 |
| 07/2001 - 12/2001 |  | WSG Tirol | Austria | Atacante | |
| 07/2000 - 06/2001 |  | Planète Champion |  Burkina Faso | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 70 | 43 | 27 | 33 | 3.556 | 7 | - | 4 | 6 | - | - | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 51 | 41 | 10 | 28 | 3.251 | 4 | - | 7 | 3 | - | 1 | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 9 | 7 | 2 | 4 | 567 | 3 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 5 | 2 | 3 | 2 | 175 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| ÖFB-Cup | 1 | 1 | - | 1 | 76 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Super League | 12 | 12 | - | 3 | 1.003 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| J1 League | 26 | 22 | 4 | 13 | 1.861 | 2 | - | - | 4 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 174 | 128 | 46 | 84 | 10.489 | 17 | - | 11 | 14 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. África | 5 | 3 | 2 | 2 | 264 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 1 | 1 | - | 1 | 46 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa de África | 7 | 3 | 4 | 3 | 356 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Copa Afr. Clas. | 3 | 3 | - | 2 | 223 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 16 | 10 | 6 | 8 | 889 | - | - | - | 1 | - | - |