Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2002 - 12/2010 |  | New England Revolution |  Estados Unidos | Atacante | 20 |
| 01/2000 - 12/2001 |  | TSV 1860 München II |  Alemania | Atacante | |
| 01/1998 - 12/1999 |  | Maryland Terrapins | Estados Unidos | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Regionalliga Süd (1994-2012) | 28 | 17 | 11 | 14 | 1.396 | 5 | - | - | 4 | - | - | » Todos los partidos |
 | SuperLiga Norteamericana | 1 | - | 1 | - | 63 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Major League Soccer | 194 | 184 | 10 | 16 | 17.308 | 110 | 3 | - | 12 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Total | 223 | 201 | 22 | 30 | 18.767 | 115 | 3 | - | 16 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. CONCACAF | 5 | 3 | 2 | 1 | 266 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 15 | 9 | 6 | 8 | 789 | 4 | - | - | - | - | 1 | » Todos los partidos |
| Copa Confederaciones | 2 | - | 2 | - | 19 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Copa América | 2 | 2 | - | 1 | 159 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Copa de Oro | 6 | 2 | 4 | 2 | 232 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 30 | 16 | 14 | 12 | 1.465 | 6 | - | - | - | - | 1 | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U20 Copa Mundial | 4 | 4 | - | 2 | 307 | 4 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 4 | 4 | - | 2 | 307 | 4 | - | - | - | - | - |
