Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 02/2009 - 06/2010 |  | Hanóver 96 |  Alemania | Mediocampista | 20 |
| 07/2008 - 01/2009 |  | VfL Wolfsburgo | Alemania | Mediocampista | 18 |
| 07/2006 - 06/2008 | | VfL Wolfsburgo | Alemania | Mediocampista | 10 |
| 07/2005 - 06/2006 |  | Bayer Leverkusen | Alemania | Mediocampista | 8 |
| 07/2004 - 06/2005 | | Bayer Leverkusen | Alemania | Mediocampista | 16 |
| 07/1999 - 06/2004 |  | 1. FC Nuremberg | Alemania | Mediocampista | 8 |
| 07/1997 - 06/1999 |  | GKS Bełchatów |  Polonia | Mediocampista | |
| 07/1996 - 06/1997 |  | Raków Częstochowa | Polonia | Mediocampista | |
| 07/1994 - 06/1996 |  | RKS Radomsko | Polonia | Mediocampista |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 7 | 7 | - | 1 | 616 | 3 | - | 1 | - | - | - | » Todos los partidos |
| CL Ronda previa | 2 | 1 | 1 | - | 117 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 5 | 1 | 4 | - | 203 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 178 | 124 | 54 | 45 | 11.284 | 24 | 3 | 31 | 6 | - | - | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 96 | 92 | 4 | 18 | 8.119 | 22 | 2 | 14 | 11 | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 19 | 13 | 6 | 4 | 1.186 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Ligapokal | 3 | 3 | - | 2 | 255 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Ekstraklasa | 44 | 30 | 14 | 5 | 2.827 | 6 | 4 | - | 7 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 354 | 271 | 83 | 75 | 24.607 | 58 | 9 | 46 | 25 | - | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Mundial | 6 | 6 | - | 2 | 511 | - | - | 3 | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Mundial Clas. Europa | 24 | 13 | 11 | 2 | 1.363 | 4 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 47 | 39 | 8 | 22 | 3.366 | 7 | 1 | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 16 | 14 | 2 | 3 | 1.299 | 4 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 96 | 75 | 21 | 29 | 6.809 | 15 | 1 | 3 | 7 | - | - |