Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 04/2002 - 06/2002 |  | FC Carl Zeiss Jena |  Alemania | Atacante | |
| 07/2000 - 04/2002 |  | 1. FC Nuremberg | Alemania | Atacante | 19 |
| 07/1999 - 06/2000 | | 1. FC Nuremberg | Alemania | Atacante | 9 |
| 01/1998 - 06/1999 |  | TSV 1860 München | Alemania | Atacante | 34 |
| 07/1997 - 12/1997 |  | Stade Rennais |  Francia | Atacante | |
| 07/1995 - 06/1997 |  | Werder Bremen | Alemania | Atacante | 11 |
| 01/1993 - 06/1995 | | Werder Bremen | Alemania | Atacante | 9 |
| 08/1987 - 12/1992 |  | 1. FC Lok Leipzig | Alemania | Atacante | |
| 07/1986 - 08/1987 |  | FSV Böhlen | Alemania | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 8 | 7 | 1 | - | 644 | 5 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 5 | 5 | - | 4 | 396 | 6 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| UI-Cup | 3 | 2 | 1 | - | 205 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Oberliga | 86 | 77 | 9 | 32 | 6.627 | 20 | - | - | 13 | - | - | » Todos los partidos |
| DDR-Liga | 32 | 28 | 4 | 1 | 2.623 | 11 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| FDGB-Pokal | 16 | 15 | 1 | 6 | 1.317 | 11 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 150 | 115 | 35 | 46 | 10.196 | 51 | - | 20 | 19 | 1 | 1 | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 76 | 65 | 11 | 22 | 5.552 | 35 | 1 | 1 | 15 | 3 | 1 | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 17 | 16 | 1 | 4 | 1.450 | 6 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Franz-Beckenbauer-Supercup | 1 | 1 | - | - | 120 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Ligue 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 70 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 398 | 333 | 65 | 116 | 29.290 | 147 | 1 | - | 52 | 4 | 2 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Amistosos Internacionales | 1 | - | 1 | - | 14 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 1 | - | 1 | - | 14 | - | - | - | - | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Clasificación Eurocopa | 4 | 3 | 1 | 2 | 174 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 4 | 3 | 1 | 2 | 174 | 1 | - | - | - | - | - |