Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2014 - 06/2019 |  | MVV |  Países Bajos | Asistente |
| 09/2006 - 05/2007 |  | Alemannia Aachen |  Alemania | Asistente |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2003 - 06/2006 | | Alemannia Aachen | Alemania | Atacante | 11 |
| 07/2001 - 06/2003 |  | Hamburgo SV | Alemania | Atacante | 11 |
| 12/2000 - 06/2001 | | Hamburgo SV | Alemania | Atacante | 33 |
| 12/2000 - 12/2000 |  | Liverpool FC |  Inglaterra | Atacante | |
| 10/2000 - 12/2000 |  | Preston North End | Inglaterra | Atacante | |
| 07/1999 - 10/2000 | | Liverpool FC | Inglaterra | Atacante | 18 |
| 07/1996 - 06/1999 |  | Bayer Leverkusen | Alemania | Atacante | 11 |
| 07/1995 - 06/1996 |  | KFC Uerdingen 05 | Alemania | Atacante | 18 |
| 07/1993 - 06/1995 |  | PSV Eindhoven | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1991 - 06/1993 | | MVV | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1990 - 06/1991 |  | Fortuna Sittard | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1989 - 06/1990 |  | FC Eindhoven | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1987 - 06/1989 | | Fortuna Sittard | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1986 - 06/1987 | | MVV | Países Bajos | Atacante | |
| 07/1985 - 06/1986 |  | SV Meerssen | Países Bajos | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 7 | 6 | 1 | 2 | 496 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| CL Ronda previa | 2 | 2 | - | 2 | 133 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 16 | 14 | 2 | 6 | 1.166 | 5 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 174 | 134 | 40 | 47 | 12.227 | 38 | 3 | 38 | 38 | 2 | 2 | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 86 | 78 | 8 | 15 | 6.839 | 19 | 1 | 15 | 21 | 1 | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 22 | 19 | 3 | 6 | 1.827 | 7 | - | - | 8 | - | - | » Todos los partidos |
| Ligapokal | 2 | - | 2 | - | 34 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Premier League | 23 | 7 | 16 | 3 | 849 | - | - | 1 | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Championship | 9 | 9 | - | 3 | 772 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| League Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eredivisie | 146 | 112 | 34 | 12 | 10.650 | 53 | - | - | 15 | - | - | » Todos los partidos |
| KNVB beker | 10 | 7 | 3 | - | 741 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 500 | 391 | 109 | 96 | 36.004 | 128 | 4 | - | 88 | 3 | 2 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. Europa | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Eurocopa Sub-21 | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - |