Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2005 - 06/2006 |  | Beerschot AC |  Bélgica | Atacante | |
| 07/2004 - 06/2005 |  | FC Zürich |  Suiza | Atacante | 10 |
| 01/2004 - 06/2004 |  | Beşiktaş |  Turquía | Atacante | 29 |
| 07/2002 - 06/2003 |  | CD Alavés |  España | Atacante | 15 |
| 01/1998 - 06/2002 |  | Valencia CF | España | Atacante | 11 |
| 12/1996 - 12/1997 |  | Galatasaray | Turquía | Atacante | 15 |
| 07/1996 - 12/1996 |  | FCSB |  Rumania | Atacante | 10 |
| 07/1993 - 06/1996 | | FCSB | Rumania | Atacante | |
| 07/1991 - 06/1993 |  | FC Caracal | Rumania | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 32 | 24 | 8 | 17 | 2.047 | 8 | 1 | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| CL Ronda previa | 10 | 10 | - | 6 | 747 | 10 | 1 | - | 2 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Europa League | 12 | 10 | 2 | 7 | 842 | 5 | 1 | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| UI-Cup | 1 | 1 | - | 1 | 46 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Super League | 23 | 16 | 7 | 7 | 1.498 | 7 | - | - | 4 | - | - | » Todos los partidos |
| Cup | 1 | - | 1 | - | 11 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Primera División | 105 | 73 | 32 | 50 | 6.305 | 35 | 2 | - | 24 | 1 | - | » Todos los partidos |
| Copa del Rey | 10 | 6 | 4 | 4 | 572 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Supercopa | 1 | 1 | - | 1 | 68 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| SüperLig | 42 | 35 | 7 | 17 | 3.056 | 18 | 2 | - | 10 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 237 | 176 | 61 | 110 | 15.192 | 84 | 7 | - | 41 | 1 | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Mundial | 4 | 3 | 1 | - | 315 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Mundial Clas. Europa | 15 | 14 | 1 | 9 | 1.071 | 3 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Mundial Clas. Releg. | 2 | 2 | - | 1 | 173 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 18 | 16 | 2 | 13 | 1.107 | 4 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa | 6 | 4 | 2 | 3 | 357 | - | - | 1 | 4 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 10 | 9 | 1 | 5 | 753 | 5 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 55 | 48 | 7 | 31 | 3.776 | 13 | - | 2 | 13 | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Amistosos | 1 | 1 | - | 1 | 88 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 1 | 1 | - | 1 | 88 | - | - | - | - | - | - |