Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/1989 - 06/1990 |  | Al Ittihad |  Arabia Saudita | Director técnico |
| 01/1984 - 06/1988 |  | 1. FC Nuremberg |  Alemania | Director técnico |
| 07/1983 - 11/1983 |  | Olympiakos Piraeus |  Grecia | Director técnico |
| 07/1981 - 06/1983 |  | PAOK Saloniki | Grecia | Director técnico |
| 12/1980 - 06/1981 |  | Fortuna Düsseldorf | Alemania | Director técnico |
| 07/1979 - 02/1980 |  | MSV Duisburg | Alemania | Director técnico |
| 07/1972 - 06/1979 |  | VfL Bochum | Alemania | Director técnico |
| 11/1970 - 06/1972 |  | Schwarz-Weiß Essen | Alemania | Director técnico |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/1966 - 06/1970 | | VfL Bochum | Alemania | Atacante |
| 07/1965 - 06/1966 |  | FC Twente |  Países Bajos | Atacante |
| 07/1963 - 06/1965 | | MSV Duisburg | Alemania | Atacante |
| 07/1957 - 06/1963 |  | Bayer Leverkusen | Alemania | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 20 | 20 | - | - | 1.800 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Aufstiegsrunde 1. Bundesliga | 5 | 1 | 4 | 1 | 171 | 1 | 1 | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Oberliga West (1947-63) | 25 | 25 | - | - | 2.250 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eredivisie | 22 | 22 | - | - | 1.980 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| KNVB beker | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 77 | 73 | 4 | 1 | 6.651 | 6 | 1 | - | - | - | - |