Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 03/2004 - 05/2004 |  | FC Carl Zeiss Jena |  Alemania | Director técnico |
| 09/2002 - 10/2002 | | FC Carl Zeiss Jena | Alemania | Director técnico |
| 05/2001 - 06/2001 | | FC Carl Zeiss Jena | Alemania | Director técnico |
| 10/1999 - 11/1999 | | FC Carl Zeiss Jena | Alemania | Director técnico |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/1994 - 06/1996 | | FC Carl Zeiss Jena | Alemania | Atacante |
| 07/1993 - 06/1994 |  | TeBe Berlin | Alemania | Atacante |
| 07/1991 - 06/1993 |  | 1. FC Kaiserslautern | Alemania | Atacante |
| 07/1988 - 06/1991 |  | Rot-Weiß Erfurt | Alemania | Atacante |
| 07/1984 - 06/1988 |  | FSV Sömmerda | Alemania | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 3 | 2 | 1 | 1 | 167 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
 | Oberliga | 62 | 57 | 5 | 19 | 4.779 | 9 | - | - | 15 | - | 1 | » Todos los partidos |
| DDR-Liga | 51 | 49 | 2 | 13 | 4.113 | 11 | 1 | - | 9 | - | - | » Todos los partidos |
| FDGB-Pokal | 13 | 11 | 2 | 3 | 929 | 8 | - | - | - | - | 1 | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 36 | 24 | 12 | 11 | 2.062 | 6 | - | 3 | 7 | - | - | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 28 | 28 | - | 10 | 2.220 | 3 | - | - | 8 | 1 | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 10 | 9 | 1 | 3 | 713 | 2 | - | - | 1 | 1 | 1 | » Todos los partidos |
| Franz-Beckenbauer-Supercup | 1 | - | 1 | - | 27 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Regionalliga Nordost (1994-2000) | 32 | 32 | - | 9 | 2.685 | 11 | 1 | - | 7 | 2 | - | » Todos los partidos |
| Total | 237 | 213 | 24 | 69 | 17.785 | 50 | 2 | - | 47 | 4 | 3 |