Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/1990 - 06/2002 |  | Alemania U21 |  Alemania | Director técnico |
| 08/1983 - 02/1986 |  | 1. FC Colonia | Alemania | Director técnico |
| 07/1979 - 06/1980 | | 1. FC Colonia | Alemania | Asistente |
Selecciones nacionales dirigidas
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/1964 - 06/1978 | | 1. FC Colonia | Alemania | Atacante | |
| 07/1962 - 06/1964 |  | Sportfreunde Saarbrücken | Alemania | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 4 | 4 | - | - | 390 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 48 | 44 | 4 | 4 | 4.010 | 25 | 2 | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 6 | 6 | - | 4 | 433 | 4 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 381 | 358 | 23 | 43 | 32.055 | 166 | 12 | - | 6 | - | 1 | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 65 | 60 | 5 | 8 | 5.799 | 40 | 4 | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Oberliga Südwest (1946-63) | 24 | 24 | - | - | 2.160 | 18 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Ligapokal | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 529 | 497 | 32 | 59 | 44.937 | 254 | 18 | - | 8 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Mundial | 6 | 4 | 2 | 2 | 354 | - | - | 2 | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 10 | 9 | 1 | 1 | 813 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 4 | 4 | - | - | 360 | 3 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 20 | 17 | 3 | 3 | 1.527 | 5 | - | 2 | 1 | - | - |
