Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2002 - 06/2006 |  | SVA Bad Hersfeld |  Alemania | Mediocampista | |
| 01/1997 - 06/1998 |  | VfB Gießen | Alemania | Mediocampista | |
| 07/1994 - 12/1996 |  | Urawa Red Diamonds |  Japón | Mediocampista | |
| 07/1989 - 06/1994 |  | Eintracht Francfort | Alemania | Mediocampista | |
| 07/1987 - 06/1989 |  | Hamburgo SV | Alemania | Mediocampista | |
| 07/1984 - 06/1987 |  | 1. FC Colonia | Alemania | Mediocampista | |
| 07/1978 - 06/1984 |  | Kickers Offenbach | Alemania | Mediocampista | |
| 07/1977 - 06/1978 |  | VfB Heringen | Alemania | Mediocampista |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 31 | 29 | 2 | 11 | 2.536 | 12 | - | 1 | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 4 | 4 | - | 3 | 252 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 300 | 277 | 23 | 47 | 24.676 | 91 | 10 | 72 | 30 | - | 1 | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 119 | 115 | 4 | 10 | 10.322 | 58 | 4 | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 35 | 32 | 3 | 5 | 3.188 | 12 | 1 | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Relegation Bundesliga | 4 | 3 | 1 | - | 321 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| J1 League | 68 | 67 | 1 | 24 | 5.998 | 25 | - | - | 14 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 561 | 527 | 34 | 100 | 47.293 | 198 | 15 | 73 | 50 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Mundial | 4 | 4 | - | 3 | 294 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Mundial Clas. Europa | 2 | - | 2 | - | 54 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 9 | 8 | 1 | 5 | 646 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 2 | 1 | 1 | 1 | 94 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 17 | 13 | 4 | 9 | 1.088 | 3 | - | - | - | - | - |