Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/1993 - 12/1993 |  | Tokyo Verdy |  Japón | Atacante | |
| 07/1989 - 12/1992 |  | Urawa Red Diamonds | Japón | Atacante | |
| 07/1988 - 06/1989 |  | FC St. Pauli |  Alemania | Atacante | |
| 07/1983 - 06/1988 |  | Arminia Bielefeld | Alemania | Atacante | |
| 01/1978 - 06/1983 | | Urawa Red Diamonds | Japón | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 62 | 42 | 20 | 14 | 4.127 | 9 | - | - | 3 | - | 1 | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 57 | 44 | 13 | 22 | 3.886 | 9 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 6 | 4 | 2 | 2 | 462 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Relegation Bundesliga | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| J1 League | 2 | - | 2 | - | 46 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 129 | 92 | 37 | 38 | 8.701 | 20 | - | - | 6 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | U20 Copa Mundial | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - |