Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2006 - 12/2006 | ![]() | New York RB | Mediocampista | 19 | |
| 05/2005 - 12/2005 | ![]() | Columbus Crew | Mediocampista | ||
| 01/2002 - 05/2005 | ![]() | Colorado Rapids | Mediocampista | 19 | |
| 01/2001 - 12/2001 | ![]() | Miami Fusion | Mediocampista | ||
| 01/1999 - 12/2000 | ![]() | Sporting Kansas City | Mediocampista | ||
| 01/1996 - 12/1998 | ![]() | Colorado Rapids | Mediocampista | ||
| 07/1994 - 06/1995 | ![]() | FSV Frankfurt | Mediocampista | ||
| 01/1991 - 12/1992 | ![]() | Seattle Storm | Mediocampista | ||
| 01/1990 - 12/1990 | ![]() | UCLA Bruins | Mediocampista |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2. Bundesliga | 15 | 10 | 5 | 3 | 1.037 | 2 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos | |
| Major League Soccer | 348 | 331 | 17 | 82 | 29.199 | 55 | 6 | - | 29 | 1 | 1 | » Todos los partidos | |
| Total | 363 | 341 | 22 | 85 | 30.236 | 57 | 6 | - | 31 | 1 | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Mundial Clas. CONCACAF | 3 | 1 | 2 | 1 | 109 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
![]() | Amistosos Internacionales | 60 | 49 | 11 | 28 | 3.959 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
![]() | Copa Confederaciones | 2 | 2 | - | 2 | 89 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
![]() | Copa América | 2 | 2 | - | 1 | 158 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
![]() | Copa de Oro | 11 | 10 | 1 | - | 974 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 78 | 64 | 14 | 32 | 5.289 | 3 | - | - | - | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
![]() | U20 Copa Mundial | 6 | 6 | - | 1 | 553 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 6 | 6 | - | 1 | 553 | 1 | - | - | - | - | - |











