Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2001 - 08/2003 |  | Atlético de Madrid |  España | Mediocampista | 14 |
| 01/2001 - 06/2001 | | Atlético de Madrid | España | Mediocampista | 21 |
| 07/2000 - 12/2000 |  | SL Benfica |  Portugal | Mediocampista | |
| 07/1999 - 06/2000 |  | AFC Ajax |  Países Bajos | Mediocampista | |
| 07/1998 - 06/1999 | | AFC Ajax | Países Bajos | Mediocampista | 14 |
| 07/1997 - 06/1998 | | AFC Ajax | Países Bajos | Mediocampista | |
| 07/1996 - 06/1997 | | AFC Ajax | Países Bajos | Mediocampista | 21 |
| 01/1996 - 06/1996 |  | West Ham United |  Inglaterra | Mediocampista | |
| 07/1994 - 01/1996 |  | Sporting CP | Portugal | Mediocampista |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 11 | 3 | 8 | 2 | 511 | 3 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 8 | 5 | 3 | 2 | 521 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 2 | - | 2 | - | 73 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Premier League | 8 | 3 | 5 | 2 | 306 | 2 | - | 2 | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eredivisie | 72 | 52 | 20 | 21 | 4.643 | 12 | - | 8 | 6 | - | - | » Todos los partidos |
| KNVB beker | 5 | 5 | - | - | 450 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Supercup | 2 | 1 | 1 | - | 135 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Primeira Liga | 14 | 6 | 8 | 3 | 674 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Primera División | 8 | 1 | 7 | 1 | 271 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Segunda División | 55 | 27 | 28 | 14 | 3.190 | 10 | - | - | 6 | - | - | » Todos los partidos |
| Copa del Rey | 8 | 4 | 4 | 1 | 426 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 193 | 107 | 86 | 46 | 11.200 | 30 | - | - | 15 | - | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. Europa | 3 | 1 | 2 | - | 126 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 5 | - | 5 | - | 123 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Juegos Olímpicos, Hombres | 5 | 3 | 2 | 3 | 301 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 1 | - | 1 | - | 7 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 14 | 4 | 10 | 3 | 557 | - | - | - | - | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Eurocopa Sub-21 | 1 | 1 | - | 1 | 75 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| U21 Clasificación Eurocopa | 1 | 1 | - | 1 | 75 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 2 | 2 | - | 2 | 150 | 2 | - | - | - | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U20 Copa Mundial | 6 | 6 | - | 1 | 561 | 4 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 6 | 6 | - | 1 | 561 | 4 | - | - | 2 | - | - |