Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 12/2021 - 12/2026 |  | FC Cincinnati |  Estados Unidos | Director técnico |
| 01/2018 - 12/2021 |  | Philadelphia Union | Estados Unidos | Asistente |
| 01/2013 - 12/2016 |  | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Asistente |
Selecciones nacionales dirigidas
| Temporada | Equipo | Posición | |
|---|---|---|---|
| Amistosos Internacionales 2018 | | Estados Unidos | Asistente |
| Amistosos Internacionales 2017 | | Estados Unidos | Asistente |
| Copa de Oro 2017 Estados Unidos | | Estados Unidos | Asistente |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2012 - 12/2012 | | Los Angeles Galaxy | Estados Unidos | Atacante | 11 |
| 03/2010 - 12/2011 |  | Seattle Sounders | Estados Unidos | Atacante | 25 |
| 01/2010 - 03/2010 |  | Colorado Rapids | Estados Unidos | Atacante | 12 |
| 06/2009 - 12/2009 | | Colorado Rapids | Estados Unidos | Atacante | 11 |
| 08/2008 - 06/2009 |  | Columbus Crew | Estados Unidos | Atacante | 11 |
| 01/2008 - 08/2008 |  | Aalesunds FK |  Noruega | Atacante | 9 |
| 01/2003 - 12/2007 |  | New England Revolution | Estados Unidos | Atacante | 11 |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eliteserien | 8 | 1 | 7 | 1 | 207 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
 | CONCACAF Champions Cup | 6 | 5 | 1 | 3 | 414 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Major League Soccer | 199 | 144 | 55 | 60 | 13.110 | 47 | - | - | 12 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 213 | 150 | 63 | 64 | 13.731 | 47 | - | - | 13 | - | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. CONCACAF | 3 | 1 | 2 | 1 | 123 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 7 | 6 | 1 | 6 | 456 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Copa de Oro | 3 | 2 | 1 | 2 | 175 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 13 | 9 | 4 | 9 | 754 | 1 | - | - | 1 | - | - |