Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 01/2000 - 12/2001 |  | Breiðablik |  Islandia | Director técnico |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 01/1998 - 12/2000 | | Breiðablik | Islandia | Atacante |
| 03/1996 - 12/1997 |  | Valur Reykjavík | Islandia | Atacante |
| 07/1990 - 06/1993 |  | Grasshopper Club Zürich |  Suiza | Atacante |
| 07/1985 - 06/1990 |  | FC Luzern | Suiza | Atacante |
| 07/1984 - 06/1985 |  | AEP Iraklis FC |  Grecia | Atacante |
| 10/1983 - 06/1984 |  | TeBe Berlin |  Alemania | Atacante |
| 07/1981 - 09/1983 | | Breiðablik | Islandia | Atacante |
| 10/1980 - 06/1981 |  | FC 08 Homburg | Alemania | Atacante |
| 01/1979 - 09/1980 | | Breiðablik | Islandia | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 4 | 4 | - | 1 | 331 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 2 | 2 | - | 1 | 136 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| 2. Bundesliga | 17 | 13 | 4 | 8 | 1.138 | 4 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Super League | 190 | 185 | 5 | 39 | 16.270 | 51 | 6 | - | 23 | 1 | - | » Todos los partidos |
| Total | 213 | 204 | 9 | 49 | 17.875 | 55 | 6 | - | 25 | 1 | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. Europa | 16 | 12 | 4 | 3 | 1.167 | 1 | - | - | 2 | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 15 | 14 | 1 | 1 | 1.247 | 3 | 1 | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 11 | 9 | 2 | 1 | 828 | - | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 42 | 35 | 7 | 5 | 3.242 | 4 | 1 | - | 3 | - | - | ||
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
| U21 Clasificación Eurocopa | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - |