Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2022 - 06/2026 |  | Athletic Club |  España | Director técnico |
| 07/2017 - 01/2020 |  | FC Barcelona | España | Director técnico |
| 07/2013 - 06/2017 | | Athletic Club | España | Director técnico |
| 12/2012 - 06/2013 |  | Valencia CF | España | Director técnico |
| 08/2010 - 06/2012 |  | Olympiakos Piraeus |  Grecia | Director técnico |
| 07/2009 - 01/2010 |  | Villarreal CF | España | Director técnico |
| 07/2008 - 06/2009 | | Olympiakos Piraeus | Grecia | Director técnico |
| 07/2006 - 06/2008 |  | Espanyol Barcelona | España | Director técnico |
| 07/2003 - 06/2005 | | Athletic Club | España | Director técnico |
| 07/2002 - 06/2003 |  | Athletic Club B | España | Director técnico |
| 07/2000 - 06/2002 | | Athletic Club | España | Asistente |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/1996 - 06/1997 |  | RCD Mallorca | España | Atacante |
| 07/1990 - 06/1996 | | Athletic Club | España | Atacante |
| 07/1988 - 06/1990 | | FC Barcelona | España | Atacante |
| 07/1986 - 06/1988 | | Espanyol Barcelona | España | Atacante |
| 07/1985 - 06/1986 |  | Sestao River | España | Atacante |
| 07/1982 - 06/1985 |  | CD Alavés | España | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Europa League | 12 | 10 | 2 | - | 1.000 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 2 | 1 | 1 | 1 | 90 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Primera División | 264 | 212 | 52 | 66 | 18.916 | 68 | - | - | 29 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Copa del Rey | 8 | 8 | - | 4 | 609 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 286 | 231 | 55 | 71 | 20.615 | 70 | - | - | 30 | - | 1 |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eurocopa Clasificación | 1 | - | 1 | - | 20 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 1 | - | 1 | - | 20 | - | - | - | - | - | - |