| Período | Apellido | Nombre | Nacionalidad | Cumpleaños | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Director técnico | ||||||
| 09/2025 - 06/2026 |  | Juan Carlos Chávez | J. Chávez |  | México | 18.01.1967 |
| 07/2024 - 09/2025 |  | Daniel Messina | D. Messina |  | Argentina | 15.03.1962 |
| 07/2023 - 06/2024 |  | Ernesto Corti | E. Corti | | Argentina | 21.03.1963 |
| 08/2022 - 05/2023 |  | Sebastián Bini | S. Bini | | Argentina | 21.12.1979 |
| 10/2021 - 08/2022 |  | Agustin Castillo | A. Castillo |  | Perú | 05.05.1963 |
| 07/2021 - 10/2021 |  | Cristian Domizi | C. Domizi | | Argentina | 09.06.1969 |
| 02/2021 - 05/2021 |  | Armando Osma | A. Osma |  | Colombia | 07.12.1961 † |
| 11/2020 - 02/2021 | | Ernesto Corti | E. Corti | | Argentina | 21.03.1963 |
| 09/2020 - 11/2020 |  | Hugo Coria | H. Coria | | Argentina | 01.04.1961 |
| 11/2019 - 05/2020 | | Daniel Messina | D. Messina | | Argentina | 15.03.1962 |
| 07/2018 - 12/2019 |  | Carlos Romero | C. Romero |  | El Salvador | 24.07.1966 |
| 01/2017 - 08/2017 |  | Jorge Casanova | J. Casanova |  | Uruguay | 26.07.1976 |
| 02/2012 - 12/2012 |  | Víctor Coreas | V. Coreas | | El Salvador | 30.03.1963 |
| 07/2004 - 06/2005 |  | Julio Cortés | J. Cortés | | Uruguay | 29.03.1941 † |
| 07/1996 - 06/1997 |  | Milovan Đorić | M. Đorić |  | Serbia | 06.08.1945 |
CD Águila