Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2009 - 12/2009 |  | Valur Reykjavík |  Islandia | Director técnico |
| 07/2005 - 12/2006 |  | Þróttur Reykjavík | Islandia | Director técnico |
| 01/1998 - 12/1999 |  | KR Reykjavík | Islandia | Director técnico |
| 01/1997 - 12/1997 |  | Fylkir Reykjavík | Islandia | Director técnico |
| 01/1995 - 12/1996 |  | ÍB Vestmannaeyjar | Islandia | Director técnico |
Selecciones nacionales dirigidas
| Temporada | Equipo | Posición | |
|---|---|---|---|
| Amistosos Internacionales 2003 | | Islandia | Director técnico |
| Eurocopa Clasificación 2002/2003 | | Islandia | Director técnico |
| Amistosos Internacionales 2002 | | Islandia | Director técnico |
| Amistosos Internacionales 2001 | | Islandia | Director técnico |
| Mundial Clas. Europa 2000/2001 | | Islandia | Director técnico |
| Amistosos Internacionales 2000 | | Islandia | Director técnico |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 01/1994 - 12/1994 |  | HK Kópavogur | Islandia | Atacante |
| 06/1990 - 12/1993 | | KR Reykjavík | Islandia | Atacante |
| 08/1989 - 06/1990 |  | Gençlerbirliği |  Turquía | Atacante |
| 05/1989 - 08/1989 | | Valur Reykjavík | Islandia | Atacante |
| 10/1988 - 05/1989 |  | TuRU Düsseldorf |  Alemania | Atacante |
| 06/1988 - 10/1988 | | Valur Reykjavík | Islandia | Atacante |
| 07/1985 - 06/1988 |  | KFC Uerdingen 05 | Alemania | Atacante |
| 09/1981 - 06/1985 |  | Fortuna Düsseldorf | Alemania | Atacante |
| 07/1980 - 09/1981 |  | Borussia Dortmund | Alemania | Atacante |
| 01/1974 - 06/1980 | | Valur Reykjavík | Islandia | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 6 | 6 | - | 1 | 530 | 2 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 12 | 12 | - | 1 | 1.036 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Recopa de Europa | 8 | 8 | - | 2 | 639 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Bundesliga | 224 | 198 | 26 | 19 | 17.978 | 59 | 2 | - | 13 | - | - | » Todos los partidos |
| DFB-Pokal | 19 | 17 | 2 | 6 | 1.523 | 1 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 269 | 241 | 28 | 29 | 21.706 | 63 | 2 | - | 16 | - | - |
Partidos internacionales
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Mundial Clas. Europa | 19 | 18 | 1 | - | 1.646 | 1 | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Amistosos Internacionales | 20 | 20 | - | 2 | 1.744 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Eurocopa Clasificación | 28 | 28 | - | - | 2.520 | 5 | - | - | 4 | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 67 | 66 | 1 | 2 | 5.910 | 8 | - | - | 5 | - | - |