Carrera como entrenador
| Período | Equipo | País | Posición | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2025 - 06/2026 |  | RFCU Luxemburg U19 |  Luxemburgo | Director técnico |
Carrera como jugador
| Período | Equipo | País | Posición | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2017 - 12/2017 |  | Levadiakos |  Grecia | Atacante | 9 |
| 01/2017 - 07/2017 |  | Londrina - PR |  Brasil | Atacante | |
| 07/2015 - 06/2016 |  | SC Bastia |  Francia | Atacante | 11 |
| 08/2014 - 06/2015 | | SC Bastia | Francia | Atacante | 26 |
| 07/2013 - 08/2014 |  | AS Saint-Étienne | Francia | Atacante | 9 |
| 07/2012 - 06/2013 | | AS Saint-Étienne | Francia | Atacante | 14 |
| 01/2012 - 06/2012 |  | Olympique Marseille | Francia | Atacante | 9 |
| 08/2011 - 12/2011 |  | Grêmio Porto Alegre | Brasil | Atacante | |
| 03/2011 - 07/2011 |  | Cruzeiro | Brasil | Atacante | |
| 01/2009 - 03/2011 | | Olympique Marseille | Francia | Atacante | 9 |
| 07/2002 - 01/2009 |  | Shajtar Donetsk |  Ucrania | Atacante | 25 |
| 02/2002 - 06/2002 |  | São Caetano - SP | Brasil | Atacante | |
| 01/2001 - 01/2002 |  | Iraty - PR | Brasil | Atacante |
Partidos de club
| Competición | Juegos | Salida | Un | Fuera | Mín. | Goles | 11m | Asis | Amarillo | Amarillo Rojo | Rojo | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 38 | 31 | 7 | 12 | 2.679 | 7 | - | 1 | 14 | - | - | » Todos los partidos |
| CL Ronda previa | 17 | 11 | 6 | 6 | 1.006 | 6 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Europa League | 17 | 14 | 3 | 4 | 1.254 | 6 | 2 | - | 5 | - | - | » Todos los partidos |
| EL Ronda previa | 4 | 4 | - | 1 | 316 | 3 | - | - | 1 | - | - | » Todos los partidos |
| Ligue 1 | 171 | 129 | 42 | 46 | 11.659 | 36 | - | 12 | 27 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Coupe de France | 13 | 10 | 3 | 10 | 846 | 6 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Coupe de la Ligue | 15 | 12 | 3 | 5 | 1.085 | 9 | - | 1 | 5 | - | - | » Todos los partidos |
| Super League | 9 | 9 | - | 4 | 761 | 2 | 2 | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Premyer Liga | 122 | 85 | 37 | 33 | 8.001 | 61 | 6 | 4 | 29 | - | 2 | » Todos los partidos |
| Kubok | 1 | 1 | - | - | 64 | - | - | - | - | - | 1 | » Todos los partidos |
 | Copa Libertadores | 9 | 8 | 1 | 4 | 717 | 6 | - | - | 3 | - | - | » Todos los partidos |
| Série A | 19 | 7 | 12 | 4 | 793 | 4 | - | - | 2 | - | 1 | » Todos los partidos |
| Série B | 1 | 1 | - | 1 | 68 | - | - | - | - | - | - | » Todos los partidos |
| Total | 436 | 322 | 114 | 130 | 29.249 | 146 | 10 | 18 | 93 | - | 5 |
Logros personales
| Máximo Goleador | ||
|---|---|---|
 | Premyer Liga | 2005/2006 |