| J1 League 1997 2nd stage - Partidos como Árbitro |  |
 |
 |
||||
| 06.09.1997 | Júbilo Iwata | - | Kashiwa Reysol | 2:1 | - | - | - |
| 10.09.1997 | Kashima Antlers | - | Sanfrecce Hiroshima | 2:1 pró. | 3 | - | - |
| 13.09.1997 | Gamba Osaka | - | Yokohama Flügels | 2:1 | 1 | - | - |
| 20.09.1997 | JEF United Ichihara | - | Nagoya Grampus Eight | 1:2 | 2 | - | - |
| 24.09.1997 | Júbilo Iwata | - | Gamba Osaka | 1:0 pró. | 5 | - | - |
| 27.09.1997 | Kashima Antlers | - | Yokohama F. Marinos | 2:1 | 5 | - | - |
| 01.10.1997 | Bellmare Hiratsuka | - | Yokohama Flügels | 4:5 pn. | 3 | - | - |
| 04.10.1997 | Verdy Kawasaki | - | Kyoto Purple Sanga | 2:1 pró. | 3 | - | - |
Escocia