| J1 League 1999 1st stage - Partidos como Árbitro asistente | ||||
| 28.04.1999 | Gamba Osaka | - | Kyoto Purple Sanga | 1:2 |
| 08.05.1999 | Kyoto Purple Sanga | - | Sanfrecce Hiroshima | 0:4 |
| J1 League 1999 1st stage - Partidos como Árbitro asistente | ||||
| 28.04.1999 | Gamba Osaka | - | Kyoto Purple Sanga | 1:2 |
| 08.05.1999 | Kyoto Purple Sanga | - | Sanfrecce Hiroshima | 0:4 |
| Nombre completo: | Shinichi Hirano |
| Fecha de nacimiento: | 18.06.1963 |
| Lugar de nacimiento: |
Japón |
| Lugar de domicilio: | Osaka |
| Nacionalidad: |
Japón |