| MLS | 23.03.02 | Los Angeles Galaxy | - | D.C. United | 2:1 pró. |  |
 |
||
| MLS | 18.05.02 | Kansas City Wizards | - | Los Angeles Galaxy | 2:1 | ||||
| MLS | 31.08.03 | Los Angeles Galaxy | - | Dallas Burn | 2:1 | |
|||
| MLS | 02.11.03 | Los Angeles Galaxy | - | San Jose Earthquakes | 2:0 | |
| Carlos Humberto Ruíz Gutiérrez | |
| Fecha de nacimiento: | 15.09.1979 |
| Lugar de nacimiento: |
Guatemala City, 
Guatemala |
| Nacionalidad: |
Guatemala
|
| Altura: | 175 cm |
| Peso: | 77 kg |
| Posición(es): | Delantero centro |
| Pierna hábil: | diestro |
