| Primera etapa | 26.10.2005 | CS Sedan | - | FC Metz | 1:0 |
| Primera etapa | 26.10.2005 | CS Sedan | - | FC Metz | 1:0 |
| Ludovic Joseph Obraniak | |
| Fecha de nacimiento: | 10.11.1984 |
| Lugar de nacimiento: |
Longeville-Lès-Metz, 
Francia |
| Nacionalidad: |
Polonia
Francia |
| Altura: | 174 cm |
| Peso: | 72 kg |
| Posición(es): | Mediocentro ofensivo Interior izquierdo |
| Pierna hábil: | zurdo |