| League Cup | 23.09.03 | Rotherham United | - | Colchester United | 1:0 | ||||
| League One | 11.03.06 | Oldham Athletic | - | Colchester United | 1:0 |
| League Cup | 23.09.03 | Rotherham United | - | Colchester United | 1:0 | ||||
| League One | 11.03.06 | Oldham Athletic | - | Colchester United | 1:0 |
| Christopher William Swailes | |
| Fecha de nacimiento: | 19.10.1970 |
| Lugar de nacimiento: |
Gateshead, 
Inglaterra |
| Nacionalidad: |
Inglaterra
|
| Altura: | 188 cm |
| Peso: | 79 kg |