| Primera etapa | 16.09.2004 | Standard Liège | - | VfL Bochum | 0:0 | ||||
| Primera etapa | 30.09.2004 | VfL Bochum | - | Standard Liège | 1:1 |
| Primera etapa | 16.09.2004 | Standard Liège | - | VfL Bochum | 0:0 | ||||
| Primera etapa | 30.09.2004 | VfL Bochum | - | Standard Liège | 1:1 |
| Fecha de nacimiento: | 08.06.1969 |
| Lugar de nacimiento: |
Piekary Slaskie, 
Polonia |
| Nacionalidad: |
Alemania
Polonia |
| Altura: | 169 cm |
| Peso: | 69 kg |
| Posición(es): | Mediocentro ofensivo |
| Número de pie: | 40 |
| Pierna hábil: | zurdo |